Pré-contrôle PDF/UA — document accessible
Depuis juin 2025, le European Accessibility Act oblige les services numériques — y compris les documents PDF publiés — à être accessibles aux personnes en situation de handicap. En pratique, la norme de référence est PDF/UA (PDF Universal Accessibility) : un document balisé que les lecteurs d’écran peuvent restituer. Ce pré-contrôle passe en revue les points qui bloquent réellement la lecture assistée : le balisage du document (sans structure, un lecteur d’écran ne voit qu’un flux de glyphes), la langue déclarée (sinon la synthèse vocale choisit mal sa prononciation), le titre et son affichage, la hiérarchie des titres, les textes alternatifs des figures, les en-têtes de tableaux et l’ordre de tabulation. Chaque point rend un verdict — conforme, écart, avertissement — avec la correction à appliquer. Les écarts de métadonnées (titre, langue) se corrigent directement ici ; un document non balisé, lui, doit être régénéré depuis la source. L’analyse tourne dans votre navigateur : un dossier médical ou un rapport confidentiel ne quitte jamais votre appareil. Le verdict est un pré-contrôle indicatif : la conformité complète se valide avec un vérificateur de référence comme veraPDF.
FAQ
Mon document doit-il être PDF/UA ?
Si vous publiez des documents pour le public ou des clients dans l’UE — administrations, banques, services en ligne — le European Accessibility Act (en vigueur depuis juin 2025) et le RGAA/RGES côté français l’exigent. PDF/UA est la norme technique qui le traduit.
Quelle différence avec veraPDF ?
veraPDF est le vérificateur de référence : exhaustif, formel, mais technique et peu actionnable. Ce pré-contrôle vise le tri rapide : il signale ce qui bloque la lecture assistée et indique la correction, en langage clair, sans installation.
Un PDF non balisé peut-il être corrigé ?
Pas automatiquement, et tout outil qui le prétend produit un balisage mensonger. Le balisage se crée à la génération (export « PDF balisé » de Word, InDesign, LibreOffice). Ici, seuls le titre, la langue et l’affichage du titre sont corrigés.
Mon document est-il envoyé quelque part ?
Non. L’analyse s’exécute dans votre navigateur : aucun fichier, aucun extrait, aucune métadonnée ne quitte votre appareil.
Un PDF scanné est-il accessible ?
Une image de texte n’est lisible par personne : il faut d’abord passer le scan par l’OCR (texte sélectionnable), puis le baliser — l’OCR seul ne crée pas la structure exigée par PDF/UA.
Comment procéder
- Déposez le PDF à publier ou à vérifier
- Lisez le rapport point par point — chaque écart indique sa correction
- Corrigez titre et langue sur place si besoin, ou régénérez le document balisé depuis la source
- Validez le document final avec veraPDF avant publication officielle